DSPeaker Anti-Mode X4'ü test ediyoruz – Finlandiya'dan daha iyi surround ses.

Tampere merkezli DSPeaker, prestijli Stereophile dergisinin önerilen cihazlar listesinde beş yıl üst üste yer alan Anti-Mode 2.0 Dual Core oda düzeltme DAC'ı ile büyük bir başarı yakaladı. Yeni piyasaya sürülen X4, aynı çizgiyi sürdürerek çok yönlü araçlarıyla çalma ortamındaki sorunları gideriyor.

Metin ve fotoğraflar: Heikki Kivelä

Ses zincirinde az çok kritik birçok parça bulunur. Bütün süreç, seçilen cihazların ve bileşenlerinin kalitesinden ve örneğin paketi bir arada tutan kablolamadan etkilenir. Bununla birlikte, genel olarak, ekipmanın geri kalanının görevini az çok yerine getirdiği durumlarda, nihai ses kalitesindeki en önemli unsurun hoparlör-oda ekseninde yer aldığı söylenebilir.

Hoparlörün teknik ve yapısal uygulaması ve odadaki konumu, müziğin çalınma şeklini büyük ölçüde etkiler. Dinleme odasının özellikleri ise, hoparlörden yayılan sesin mekândaki davranışını etkiler. İyi akustikleştirilmiş ve sessiz bir oda, genellikle hoparlörlerden üretilen sesi daha net ve dolayısıyla orijinal performansa daha benzer hale getirir. Öte yandan, dinleme odasında pencereler veya beton duvarlar gibi çok sayıda yansıtıcı yüzey varsa, ses dalgaları bunlardan yansıyarak çalmanın net olmamasına ve gereksiz vurgulara neden olabilir.

Net ekran, diğer şeylerin yanı sıra medya kaynağını ve kullanılan düzeltme profilini kolayca görmeyi sağlar. Ekranın parlaklığı da ayarlanabilir.

Hoparlör sayısı ve türü de etki yaratır. Oldukça geniş bir ses aralığını üretebilen bir çift ana hoparlörü birlikte seslendirebilmek hala kolay olsa da, pakete ayrı bir subwoofer eklendiğinde bu işlem önemli ölçüde karmaşıklaşır. Bu durumda, kullanıcı örneğin ana hoparlörler ve ek bas hoparlörü arasındaki doğru ses seviyesini, geçiş frekansını ve fazı belirleme görevini üstlenir.

Hoparlör ve dinleme odası uyumuyla ilgili sorunları çözmek, Tampere merkezli DSPeaker şirketinin yeni Anti-Mode X4'ü de dahil olmak üzere, oda ekolayzırları olarak adlandırılan cihazlarla kolaylaştırılabilir. Ancak bu, sadece bir oda ekolayzırından çok daha çok yönlü bir cihazdır, çünkü X4 aynı zamanda iyi donanımlı bir ön amplifikatör ve DAC'tır. Bu, aktif hoparlörleri ve subwoofer'ları, ayrıca çeşitli dijital ve analog medya kaynaklarını doğrudan ona bağlayabileceğiniz anlamına gelir. X4'ü mevcut bir güç amplifikatörüne bağlayıp sadece oda ekolayzırını onun halletmesini sağlamak da mümkündür. Yani çıkış noktalarında bile birçok seçenek mevcuttur.

Anti-Mode X4, hem dış görünüşü hem de iç tasarımıyla yüksek kaliteli bir hi-fi cihazıdır. Alüminyum ön panelde, aynı zamanda düğme görevi de gören tek bir döner kontrol düğmesi bulunur.

Kaliteli uygulama
Anti-Mode X4, hem iç hem de dış tasarımıyla ve 4.250 euro'luk fiyatıyla ciddi bir hi-fi cihazının kriterlerini karşılıyor. X4'ün kasası etkileyici ve ağır. Ön paneli alüminyumdan yapılmış ve net bir ekranla donatılmış. Renk seçenekleri siyah/gri ve gümüş/gri.

Bahsedildiği gibi, cihaz bir ön yükseltici olarak işlev görüyor ve analog tarafta iki RCA bağlantısı ve bir XLR bağlantısı sunuyor. Dijital girişler üç optik ve üç koaksiyel bağlantının yanı sıra bir bilgisayar için USB bağlantısından oluşuyor. Cihaz ayrıca, biraz şaşırtıcı bir şekilde, koaksiyel ve optik dijital çıkışlara da sahip; bu sayede, kullanıcının X4'ün kendi DA dönüştürücüsünden daha yüksek kaliteli bir seçeneğe sahip olması durumunda, oda düzeltmesi yapılmış sinyal dijital olarak harici bir DA dönüştürücüye aktarılabiliyor.

Çıkışlar hem RCA hem de XLR formatında olup, biri aktif hoparlörler veya güç amplifikatörü için, diğeri ise subwoofer'lar içindir; bunlardan ikisi mono veya stereo olarak cihaza bağlanabilir. Ayrıca, 12 volt tetikleme çıkışı, 3,5 mm ve USB servis bağlantıları ve dinleme odasının sıcaklığına göre oda düzeltmesini ölçen ve ayarlayan bir sıcaklık sensörü bağlama seçeneği de mevcuttur. Ek olarak, X4'te kulaklık çıkışı ve DSPeaker'ın kendi seslendirme teknolojisine dayanan, kulaklıkla dinlemeyi canlandıran bir tür çapraz besleme özelliği de bulunmaktadır.

Arka panelde her türlü çıkış ve giriş için bağlantı noktaları bulunmaktadır. Bunlar arasında, sıcaklık sensörü bağlantısı, bilgisayar için USB bağlantısı ve çift subwoofer çıkışı dikkat çekmektedir.

Üretici firma, cihazın içinde yedi adet VS1205 işlemci bulunduğunu, bunlardan birinin grafik kullanıcı arayüzü ve güncelleme işlemlerine, geri kalanının ise ses kaynakları ve işleme işlemlerine ayrıldığını belirtiyor. X4'te üç adet DA dönüştürücü çipi bulunuyor ve üretici firmaya göre bunların her biri mikro devre test cihazıyla kontrol edilmiş durumda. Ayrıca üç adet AD dönüştürücü çipi de mevcut.

X4'ü kontrol etmek nispeten kolaylaştırılmıştır, çünkü cihazda yalnızca tek bir sağlam döner kontrol düğmesi bulunur ve bu düğme aynı zamanda bir buton görevi de görür. Ve en iyisi, cihaz uluslararası dillerin yanı sıra net bir şekilde Fince de konuşabiliyor! Ayrıca, en önemli işlevler için düğmeleri olan çok dayanıklı metal bir uzaktan kumanda ile birlikte gelir.

Cihazın menü yapısı, büyük ölçüde Fince olmasından dolayı anlaşılması kolaydır ve cihaz hakkında temel bilgiye sahip bir kullanıcı bile, menüde çok az gezinmeyle gerekli her şeye erişebilir.

Cihazla birlikte basılı Fince kullanım kılavuzu gelmiyor, ancak üreticinin web sitesinden PDF formatında indirilebiliyor. Bunun yerine, Anti-Mode'un yanı sıra paket içerisinde kendi taşıma çantası içinde oldukça işlevsel bir mikrofon standı, taşıma çantası içinde bir ölçüm mikrofonu ve sağlam bir XLR kablosu, ayrıca güç kablosu ve uzaktan kumanda bulunuyor.

Anti-Mode X4, kendi taşıma çantası içinde oldukça işlevsel bir mikrofon standı, taşıma çantası içinde bir ölçüm mikrofonu, sağlam bir XLR kablosu, bir güç kablosu ve bir uzaktan kumanda ile birlikte gelir.

Başlamanın en kolay yolu
Anti-Mode X4, kutusundan çıkar çıkmaz kullanıma hazırdı. En zor kısım, çizik ekranı koruyan plastiği çıkarmaktı. Ondan sonra, sadece güç kablosunu takın, dili ayarlayın ve üretici tarafından önerilen en son yazılım güncellemesini çalıştırın. Dosya, DSPeaker web sitesinde bulunabilir, indirilebilir ve bir USB belleğe aktarılabilir; ardından bellek, X4'ün arkasındaki porta takılır ve cihaz açılır.

Kalibrasyon işlemi kullanıcı için oldukça kolaylaştırılmıştır. Ölçüm mikrofonu, kulak hizasında ve hoparlörlere doğru en uygun dinleme pozisyonuna yerleştirilir ve cihazın ön tarafında bulunan birleşik XLR fiş konektörüne bağlanır; bu işlem X4'ü otomatik olarak kalibrasyon moduna geçirir. Ardından, bizim durumumuzda System Audio Legend 5 Silverback aktif zemin tipi hoparlörlerden oluşan 2.0 hoparlör sistemi (çifti 2.500 euro tavsiye edilen fiyat) seçilir. Daha sonra ölçüm seviyesi belirlenir ve başlatılır.

Oda ölçümü yapılırken, ölçüm mikrofonu yaklaşık kulak hizasında standına yerleştirilir ve hoparlörlere doğru yönlendirilir.

Ölçüm, odanın genel olarak oldukça sessiz olmasını gerektirir. Örneğin, ölçüm sırasında klima ve diğer gürültü üreten cihazların kapatılması tavsiye edilir. Ölçümün kendisi, farklı frekans ve sürelerdeki sinüs dalgası taramalarından oluşur ve toplam süresi yaklaşık 4 dakika 45 saniyedir.

Ölçümden sonra, X4 aldığı sonuçlara göre otomatik olarak altı farklı profil oluşturur. Bunlar ayrıca uzaktan kumanda kullanılarak açılıp kapatılabilir, bu da düzeltilmiş ve düzeltilmemiş sinyaller arasındaki farkları gözlemlemeyi ve karşılaştırmayı kolaylaştırır. Değişiklikler arasında küçük bir gecikme olsa da, işitsel hafıza kısa bekleme süresi boyunca tamamen sıfırlanmadığı için farkları tespit etmek nispeten kolaydır.

X4'ün uzaktan kumandası sağlam ve kullanımı kolaydır; düzeltilmiş ve düzeltilmemiş sinyaller arasında anında geçiş yapmanıza olanak tanır.

Beklenen etkiler

Emin olmak için birkaç ölçüm yaptıktan sonra, oturup bir Apple MacBook Air bilgisayarı X4'ün USB portuna bağlama ve oda düzeltmesinin zaten mükemmel ses veren hoparlörlerin tanıdık bir dinleme ortamındaki performansına ne gibi etkiler yarattığını dinleme zamanı gelmişti.

Belki biraz şaşırtıcı olsa da, oda yenilemesinin ilk izlenimi hiç de etkileyici değildi. Sesin temel yapısı hala aynı ve hoparlörlerin karakteristik özelliğiydi, ancak altı profilin her biri zaten zengin olan ses paletine biraz daha nüans katmayı başardı.

Düzeltme en belirgin şekilde bas frekanslarında hissedildi; düzeltilmediğinde bas frekansları biraz vurgulu, çok yakın ve en düşük kısımlarda biraz şekilsizdi. Düzeltme yapıldığında ise bas frekansları daha belirgin bir şekilde artikülasyon, dinamik hassasiyet ve genel olarak daha sağlam bir yapı kazandı.

X4'ün menülerinde bulunan ölçüm profili grafiğine göre, düzeltilmiş sinyal bası yaklaşık 60 Hz ve yaklaşık 66 desibel artırdı; bu, kağıt üzerinde nihai sonuçtan daha yüksek bir değer olsa da, kulağa öyle geldi. Geleneksel eşitleme yerine, X4'ün oda düzeltmeli sinyali genel olarak tüm bant boyunca çok daha bozulmamış kaldı ve müzik odada birkaç derece daha dengeli duyuldu.

Ön panelde ölçüm mikrofonu ve kulaklık için birleşik bir XLR fiş bağlantısı bulunmaktadır. Ölçüm mikrofonu bağlandığında, X4 otomatik olarak kalibrasyon moduna girer.

Prensip olarak, sonuç iyi ve beklendiği gibi. X4'ün amacı, zaten iyi olan hoparlörlerin ses performansını eşitleme sihirbazlığıyla radikal bir şekilde farklı bir yöne götürmek değil - ki bu da kullanıcı için mümkün. Şöyle ki, oda düzeltmesine ek olarak, menülerde bulunan My EQ özelliği, dikkatli ince ayardan oldukça ağır eşitlemeye kolayca kayabilen birçok daha cesur ayar seçeneği sunuyor.

Yaptığımız testlere dayanarak, X4'ün öncelikle ölçümlerini yapmasına izin vermek iyi bir fikir; ardından kullanıcı, altı farklı profilden en hoş seçeneği öznel olarak seçebilir ve gerekirse çok yönlü eşitleme araçlarıyla ince ayar yapabilir - ki bu aslında ayrı bir makale ve daha geniş bir hoparlör yelpazesi gerektirir.

İki aktif hoparlörle bile elde edilen sonuçlar zaten çok iyi olduğuna göre, X4'ün bir veya iki subwoofer bağlandığında da mükemmel performans göstereceğinden şüphe yok. Ayar aralığı en azından bir darboğaz yaratmıyor ve oda düzeltme özelliği de her açıdan vaat edildiği gibi çalıştığını gösterdi.

Üstteki resim, düzeltilmemiş ve düzeltilmiş çalmayı göstermektedir. Düzeltilmemiş çalmanın net bas vurgusu ve bunu yumuşatan düzeltme, 30 ile 100 Hz arasında görülebilir. Ancak, düzeltilmiş çalma profili bas açısından çok zayıf geliyorsa, kullanıcı örneğin bas ayarı (orta resim) ile alt frekanslara kendisi bir güç katabilir. Ve gerçekten hassas bir çalışma yapmak istiyorsanız, ayarlanabilir q değeri ve ±12 desibel ayar aralığına sahip dokuz bantlı bir ekolayzır (alt resim) mevcuttur. Üreticinin kullanım önerilerine katılıyoruz, frekans tepkisindeki her eğri düzeltilemez ve düzeltilmemelidir!

İyiden daha iyiye ve ötesine
DSPeaker Anti-Mode X4, aslında parçalarının toplamından çok daha fazlasını sunuyor; bu da cihazın 4.250 euro gibi oldukça yüksek fiyatı göz önüne alındığında dikkate alınması gereken bir nokta. Sadece piyasadaki en çok yönlü ve işlevsel oda ekolayzırlarından biri olmakla kalmıyor, aynı zamanda gelişmiş bir kulaklık amplifikatör bölümüne sahip mükemmel bir DAC ve ön amplifikatör görevi de görüyor.

Ayrıca X4'ün temelde çok basit bir cihaz olması da sevindirici; üstelik Fince dilinde bile. Kullanıcısına önce altı adet iyi ve hazır, düzeltilmiş oynatma profili sunuyor, ardından da akla gelebilecek her şeyi yapabilmesi için araçlar sağlıyor.

Ses zinciri genel olarak sorunsuz çalışıyorsa, Anti-Mode X4, dinleme modunda cihaz dışında bile genel deneyimi iyileştirmek için harika bir çözümdür.

+ Kullanımı çok kolay
+ Fince dil arayüzü
+ Etkili çalışır
+ Gerçekten çok yönlü ayar seçenekleri
– Cihazın kendisi kusursuz!

Ayrıca DSPeaker'ın baş tasarımcısı Toni Liitola ile yapılan röportaja da göz atabilirsiniz.